Чудесни свет

Чудесни свет (енг. Strange World)

Главне улоге

Слика	Лик	Глас
	Трагач Клејд Searcher Clade	Милан Тубић
	Jегер Клејд Jaeger Clade	Димитрије Илић
	Итан Клејд Ethan Clade	Никола Петровић
	Меридијан Клејд Meridian Clade	Вања Милачић
	Калисто Мoл Callisto Mal	Наташа Марковић
	Каспијан Caspian	Милан Бобић
	Дафл Duffle	Михаило Лаптошевић
	Пулк Pulk	Ивана Николић
	Лони Lonnie Redshirt	Јован Петровић
	Дијазо Diazo	Андрија Динић
	Кардез Kardez	Лука Антонијевић
	Азимут Azimuth	Марија Дамјанов
	Ро Ro	Драгушка Зрилић
	Рори Rory	Петар Арсић
	Радио-водитељ Radio Host 1	Марко Мисирача
	Клијент 2 Client #2	Неда Вуковић
	Клијент 3 Client #3	Андреј Јемцов
	Клијент 4 Client #4	Наташа Миовчић
	Приповедач Narrator	Бранислав Платиша

1. „Тим су Клејд!” (They're The Clades!)

Редитељ синхронизације: Јана Маричић
Преводилац: Марија Бегоња
Музички редитељ: Срђан Чолић
Текстописац: Биљана Брун
Тон мајстор: Горан Вукојчић
Креативни супервизор: Александра Јаниковска (Aleksandra Janikowska)
Синхронизацијска фирма: Ливада продукција
Студио за снимање: Ливада Београд
Студио за микс: Шепертон интернешнл (Shepperton international)
Производња: Дизни керектер војсез интернешнл, инк. (Disney character voices international, inc.)
Почетак приказивања: 24. новембар 2022.

27. новембра 2022. одржана је посебна пројекција филма са синхронизацијском поставом у биоскопу Синеплекс, тржни центар Делта сити, Београд.
Српска синхронизација није објављена на форматима кућног видеа.