Херкул

Херкул (енг. Hercules)

Улоге

Слика	Лик	Глас
	Херкул (млади и одрасли) Hercules (young & adult)	Дубравко Јовановић
	Мегара Megara	Софија Јуричан
	Филоктет Philoctetes	Слободан Бода Нинковић
	Хад Hades	Бојан Жировић
	Бол Pain	Младен Андрејевић
	Паника Panic	Бранислав Зеремски
	Зевс Zeus	Бранко Јеринић
	Хера Hera	Валентина Павличић
	Алкмена Alcmene	Мариана Аранђеловић
	Амфитрион Amphitryon	Бранислав Платиша
	Хермес Hermes	Милош Ђуричић
	Клота Clotho	Јелена Стојиљковић
	Лахеса Lachesis	Андријана Оливерић
	Атропа Atropos	Мариана Аранђеловић
	Киклоп Cyclops	Радован Вујовић
	Калиопи Calliope	Андријана Оливерић [Мариана Аранђеловић*]
	Терпсихора Terpsichore	Јелена Стојиљковић
	Талија Thalia	Мариана Аранђеловић
	Несус Nessus	Радован Вујовић
	Изгорели човек Burnt Man	Марко Марковић
	Високи Тебљанин Tall Theban	Радован Вујовић [Марко Марковић*]
	Стари Тебљанин Elderly Theban	Бранислав Платиша [Марко Марковић*]
	Жена са земљотресом Earthquake Lady	Мариана Аранђеловић
	Крупна жена Heavyset Lady	Јелена Стојиљковић
	Смеђокоси дечак Brown-haired boy	Јелена Ђорђевић Поповић
	Плавокоси дечак Blond boy	Марко Марковић
	Деметрије Demetrius	Милош Ђуричић
	Ификле Ithicles	Марко Марковић
	Приповедач Narrator	Бранислав Платиша

Песме

• Песме нису синхронизоване у овом филму.

Недоследности синхронизације*

• Последњу реплику Калиопи изговара Мариана Аранђеловић, иако је њен главни глас Андријана Оливерић.
• Последњу реплику Високог Тебљанина изговара Марко Марковић, иако је његов главни глас Радован Вујовић.
• Последњу реплику Старог Тебљанина изговара Марко Марковић, иако је његов главни глас Бранислав Платиша.

Продукција

• Синхронизацијска фирма: Луксор (Luxor)
• Студио за снимање: Лаудворкс (Loudworks)
• Студио за микс: Лаудворкс (Loudworks)
• Направљено за: РТС
• Премијера: 1. јануар 2009.

Занимљивости

• Ова синхронизација се емитовала само на Радио-телевизији Србије.
• Ова синхронизација није објављена на форматима кућног видеа.

Галерија плаката