FANDOM


Toy Story of Terror

Страшна прича о играчкама (енг. Toy Story of Terror)

Главне улоге

Слика Лик Глас
0591 Вуди
Woody
Гордан Кичић
0592 Баз Светлосни
Buzz Lightyear
Драгољуб Мићко Љубичић
0593 Џеси
Jessie
Наташа Марковић
0594 Борбени Карл
Combat Carl
Борис Пинговић
0595 Борбени Карл, јуниор
Combat Carl Jr.
Борис Пинговић
0596 Менаџер Рон
Ron the Manager
Бранислав Зеремски
0597 Барон Бодигаћа
Mr. Pricklepants
Ненад Ћирић
0598 Рекс
Rex
Милан Тубић
0599 Господин Кромпироглави
Mr. Potato Head
Бранислав Платиша
05910 Трикси
Trixie
Милена Моравчевић
05911 ПЕЗ маца
PEZ Cat
Јелена Петровић
05912 Бонина мама
Bonnie's Mom
Јана Маричић
05913 Транзитрон
Transitron
Марко Мисирача
05914 Бони
Bonnie
Дарија Врачевић
05915 Курирка
Delivery Lady
Сара Миловановић
05916 Момак из шлеп службе
Tow Truck Guy
Даниел Богдановић
05917 Џепко
Pocketeer
Миле Новковић
05918 Матори
Old Timer
Срђан Чолић
05919 Бетси
Betsy
Сара Миловановић

Продукција

  • Редитељ синхронизације: Марко Мисирача
  • Извршни продуцент: Срђан Чолић
  • Синхронизацијска фирма: Ливада продукција
  • Студио за снимање: Ливада Београд
  • Студио за микс: Шепертон интернешнл (Shepperton international)
  • Производња: Дизни керектер војсез интернешнл, инк. (Disney character voices international, inc.)
  • Премијера: 15. децембар 2017.

Занимљивости

  • Гласови Трикси, Бони, Рекса, Џеси, Барона Бодигаће и Бонине маме су промењени у односу на прва три филма, али ће се вратити у Причи о играчкама 4.
  • Синхронизација је имала премијеру на ХБО Гоу.
  • Српска синхронизација није објављена на форматима кућног видеа.
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.