Зоотрополис — град животиња (енг. Zootopia)
Главне улоге
| Слика | Лик | Глас |
|---|---|---|
|
Џуди Хоп Judy Hopps |
Тамара Драгичевић |
|
Мала Џуди Young Judy |
Теодора Томић |
|
Ник Дивљи Nick Wilde |
Никола Вујовић |
|
Мали Ник Young Nick |
Марко Мановић |
|
Шеф Рого Chief Bogo |
Бојан Жировић |
|
Заменица градоначелника Овчица Assistant Mayor Bellwether |
Марија Микић |
|
Командир Бенџамин Прождрљивко Officer Benjamin Clawhauser |
Димитрије Стојановић |
|
Бони Хоп Bonnie Hopps |
Исидора Минић |
|
Сту Хоп Stu Hopps |
Слободан Тешић |
|
Јакс Yax |
Милан Чучиловић |
|
Градоначелник Лавослав Срчани Mayor Leodore Lionheart |
Воја Брајовић |
|
Госпођа Видрослава Mrs. Otterton |
Владислава Ђорђевић |
|
Баја Ласко Duke Weaselton |
Марко Марковић |
|
Газелина Gazelle |
Сара Јовановић (говор) Шакира (певање, оригинална верзија) |
|
Муња Flash |
Милан Пајић |
|
Господин Велики Mr. Big |
Борис Миливојевић |
 
|
Гидеон Сиви (мали и одрасли) Gideon Grey (young and adult) |
Милан Антонић |
|
Инструкторка Drill Instructor |
Душанка Стојановић Глид |
|
Џери Џамбо Јуниор Jerry Jumbeaux Jr. |
Срђан Тимаров |
|
Докторка Badger Doctor |
Душанка Стојановић Глид |
|
Нанги Nangi |
Душанка Стојановић Глид |
|
Господин Манчас Mr. Manchas |
Срђан Тимаров |
|
Финик Finnick |
Срђан Тимаров |
|
Бесно прасе Frantic Pig |
Милан Антонић |
|
Фруфру Fru Fru |
Владислава Ђорђевић |
|
Даг Doug |
Милан Чучиловић |
|
Питер Peter Moosebridge |
Срђан Анђелић |
|
Баки Bucky Oryx-Antlerson |
Милан Антонић |
|
Пронк Pronk Oryx-Antlerson |
Томаш Сарић |
|
Официр МекРог Officer McHorn |
Томаш Сарић |
|
Газдарица Landlady |
Владислава Ђорђевић |
|
Мишко багериста Mouse Foreman |
Андрија Томић |
|
Присила Priscilla |
Владислава Ђорђевић |
Остале улоге
Додатни гласови:
- Марко Марковић
- Милан Антонић
- Јелена Стојиљковић
- Томаш Сарић
- Милан Пајић
- Иван Павличић
- Ива Ђорђевић
- Александар Нешковић
Песме
1. „Try everything“
- Изводи: Шакира (као Газелина) (оригинална верзија)
Продукција
- Редитељ синхронизације: Срђан Анђелић
- Преводилац: Срђан Анђелић
- Креативни супервизор: Магдалена Ђемидович (Magdalena Dziemidowicz)
- Синхронизацијска фирма: Ливада продукција
- Студио за снимање: Ливада Београд
- Студио за микс: Шепертон интернешнл (Shepperton international)
- Производња: Дизни керектер војсез интернешнл, инк. (Disney character voices international, inc.)
- Премијера: 28. фебруар 2016.
- Почетак приказивања: 3. март 2016.
- Реиздање: 16. октобар 2023. (у оквиру кампање „Дизни 100”)
Занимљивости
- Премијера је одржана у биоскопу Синеплекс, тржни центар Делта сити, Београд.
- Српска синхронизација није објављена на форматима кућног видеа.
- Филм је поново почео са приказивањем у одабраним биоскопима у Србији од 16. октобра 2023, као део репертоара 19. Кидс феста, а у оквиру кампање „Дизни 100”.
Галерија
Гласовна постава на премијери.
Тамара Драгичевић.
Никола Вујовић.
