Залеђено краљевство: Празник с Олафом

Залеђено краљевство: Празник с Олафом (енг. Olaf's Frozen Adventure)

Главне улоге

Слика	Лик	Глас
	Олаф Olaf	Стефан Бундало (говор) Александар Седлар (певање)
	Елса Elsa	Јелена Гавриловић
	Ана Anna	Андријана Оливерић (говор) Лејла Хот (певање)
	Кристоф Kristoff	Иван Босиљчић
	Окен Oaken	Марко Гверо
	Господин Олсен Mr. Olsen	Срђан Чолић
	Дете са шећерном лушом Candy Cane Kid	Матија Мажић

Остале улоге

Додатни гласови:

• Дејан Гладовић
• Биљана Брун
• Ива Брун
• Даниел Богдановић
• Дарија Врачевић
• Марко Перић
• Ника Рамбосек
• Миле Новковић
• Јана Маричић
• Љубо Марјановић
• Зорица Врачевић
• Даница Николић
• Сара Миловановић
• Стефан Марјановић
• Ненад Спасић
• Горан Вукојчић

Песме

1. „Празнични тон“ (Ring in the Season)

• Изводе: Лејла Хот (као Ана); Јелена Гавриловић (као Елса); Александар Седлар (као Олаф) и хор

2. „Балада о Флеминграду“ (The Ballad of Flemmingrad)

• Изводи: Иван Босиљчић (као Кристоф)

3. „Празнични тон (реприза)“ (Ring in the Season (Reprise))

• Изводи: Јелена Гавриловић (као Елса)

4. „Тај сан празнични“ (That Time of Year)

• Изводе: Александар Седлар (као Олаф); Јелена Гавриловић (као Елса); Лејла Хот (као Ана) и хор

5. „Тај сан празнични (реприза)“ (That Time of Year (Reprise))

• Изводи: Александар Седлар (као Олаф)

6. „Заједно ко некад“ (When We're Together)

• Изводе: Јелена Гавриловић (као Елса); Лејла Хот (као Ана); Александар Седлар (као Олаф); Иван Босиљчић (као Кристоф) и хор

Продукција

• Редитељ синхронизације: Јана Маричић
• Преводилац: Бојана Лукић Јовковић
• Музички редитељ: Срђан Чолић
• Текстописац: Биљана Брун
• Креативни супервизор: Александра Јаниковска (Aleksandra Janikowska)
• Синхронизацијска фирма: Ливада продукција
• Студио за снимање: Ливада Београд
• Студио за микс: Шепертон интернешнл (Shepperton international)
• Производња: Дизни керектер војсез интернешнл, инк. (Disney character voices international, inc.)
• Почетак приказивања: 30. новембар 2017.

Занимљивости

• Александар Седлар је заменио Марка Кона, Олафов оригинални певачки глас из Залеђеног краљвства, јер Марко није могао да отпева високе ноте.
• Окен говори са босанским нагласком.
• Овај специјал је објављен у биоскопима 30. новембра 2017. године, уз реиздање филма Залеђено краљевство.
• Имао је телевизијску премијеру на Првој српској телевизији, 1. јануара 2018. године.
• Српска синхронизација није објављена на форматима кућног видеа.