FANDOM


Dosije pilence

Досије пиленце (енг. Chicken Little)

Улоге

Слика Лик Глас
0551 Пиленце
Chicken Little
Милош Ђуричић
0552 Бак Кљуц
Buck Cluck
Бранислав Платиша
0553 Еби Паткић
Abby Mallard
Андријана Оливерић
0554 Жгоља
Runt of the Litter
Синиша Убовић
0555 Шкрга Безводић
Fish Out of Water
не прича
0558 Лија Опасница
Foxy Loxy
Даница Тодоровић
0557 Господин Вунопредић
Mr. Woolensworth
Владан Милић
05519 Наставник физичког
Coach
Бојан Жировић
0559 Директор
Principal Fetchit
Владан Милић
0556 Градоначелник Луњави Ћурић
Mayor Turkey Lurkey
Бојан Жировић
05510 Пас коментатор
Dog Announcer
Владан Милић
05511 Мелвин - тата ванземаљац
Melvin - Alien Dad
Синиша Убовић
05512 Тина - мама ванземаљка
Tina - Alien Mom
Даница Тодоровић
05513 Полицајац ванземаљац
Alien Cop
Владан Милић
05515 Мама Жгоља
Mama Runt
Даница Тодоровић
05514 Цар - филмски Заповедник Пиленце
Ace - Hollywood Chicken Little
Бојан Жировић
05516 Филмска Еби
Hollywood Abby
Андријана Оливерић
05517 Филмски Шкрга
Hollywood Fish
Владан Милић
05518 Филмски Жгоља
Hollywood Runt
Синиша Убовић

Песме

1. „Да би био дечко мој“ (Wannabe)

Продукција

  • Сниматељ: Жељко Маркуш
  • Синхронизација: Владимир Здунић
  • Микс звука: Жељко Маркуш
  • Синхронизацијска фирма: Луксор (Luxor)
  • Студио за снимање: Лаудворкс (Loudworks)
  • Студио за микс: Лаудворкс (Loudworks)
  • Направљено за: РТС
  • Премијера: 2011.

Занимљивости

  • Синхронизована је само песма коју изводе Еби Паткић и Жгоља - „Да би био дечко мој“, док су остале песме остављене на енглеском.
  • Ова синхронизација се емитовала само на Радио-телевизији Србије.
  • Ова синхронизација није објављена на форматима кућног видеа.
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.