Јелена Стојиљковић Рајанс (лат. Jelena Stojiljković Rajans, енг. Rhynes; Ниш, 25. август 1981.) је српска телевизијска, филмска, позоришна и гласовна глумица и драмски педагог.
Рођена је у Нишу, где је завршила средњу медицинску школу. У Нишу је почела да прави и своје прве глумачке кораке, прво у дечијем позоришту „Плава птица“, а онда и у Студентском позоришту, одакле је и отишла на академију. Глуму је дипломирала 2005. године на Универзитету у Приштини, у класи професора Јовице Павића.
Пред крај студирања, 2003. године, почиње да ради у дечијем позоришту „Чарапа“ у Београду и постаје стални члан тог позоришта. Члан је и плесне трупе „ЕРГСтатус“ и групе „Хајде да...“, где од 2008. године ради инклузивне плесне и позоришне представе и радионице са особама са инвалидитетом, ЛГБТК+ популацијом, ветеранима ратова 1991-1995 године и осталим маргинализованим групама у Србији.
Такође је била и стални сарадник драмског студија „Огледала“, где је са групом талентованих и креативних колега пропратила генерације талентоване деце кроз основну и средњу школу. Неки од њих су сада глумци, неки су будући научници, неки се још увек траже, али је она на све њих подједнако поносна.
2016. године се сели за Остин, државу Тексас, Сједињене Америчке Државе, где се удаје за дизајнера светла Челеса Рајанса, те ради у локалним позориштима.
Поред бројних гласовних улога, учествовала је и у српској синхронизацији представе „Дизни на леду“ и режирала синхронизацију филма Алвин и веверице: Велика авантура.
Синхронизацијски студији
- Блу хаус
- Вочаут
- Голд дигинет
- Лаудворкс
- Ливада Београд
- Мириус
- Моби
- Студио
- Хепи
Гласовне улоге
Дизни
| Година синх. | Филм/серија | Лик(ови) |
|---|---|---|
| 2008 | Дамбо (ТВ синх.) | Госпођа Џамбо, Гиди, Кети |
| 2008 | Дарквинг Дак (ТВ синх.) | Гозалин Малард |
| 2008 | Медведићи (ТВ синх.) | Каби, Кала, Трина |
| 2008 | Тарзан (ТВ синх.) | Мали Тарзан |
| 2008 | Чудовишта из ормара (ТВ синх.) | Бу, Силија, Роз |
| 2009 | Бебе из џунгле (ТВ синх.) | Ћира, Махра |
| 2009 | Звончица (ТВ синх.) | Видиа, министарка лета, Венди |
| 2009 | Мулан (ТВ синх.) | Фа Ли, проводаџијка |
| 2009 | Мулан 2 (ТВ синх.) | Меи, Фа Ли, проводаџијка, Ша-Рон |
| 2009 | Покахонтас (ТВ синх.) | Бака Врба |
| 2009 | Прича о играчкама (ТВ синх.) | Госпођа Дејвис, Хана |
| 2009 | У потрази за Немом (ТВ синх.) | Дори, Корал, Дарла, Бисерка |
| 2009 | Херкул (ТВ синх.) | Клота, Терпсихора, крупна жена |
| 2009 | Шиљина екипа (ТВ синх.) | Пег |
| 2010 | Кућа у прерији (ТВ синх.) | Госпођа Каловеј, Бисерка Геснер, Одри, Ени, Прасе #2 |
| 2010 | Моји пријатељи Тигар и Пу (ТВ синх.) | Кенга, Лампи |
| 2010 | Прича о играчкама 2 | Џеси |
| 2010 | Прича о играчкама 3 | Џеси |
| 2011 | Звонар Богородичине цркве (ТВ синх.) | Есмералда, Квазимодова мајка |
| 2011 | Лило и Стич (ТВ синх.) | Главна саветница |
| 2011 | Црни казан (ТВ синх.) | Оргоч |
| 2011 | Шиљин филм (ТВ синх.) | Роксен, госпођица Мејпл, девојчица из фото студија, конобарица |
| 2012 | Атлантида — изгубљено царство (ТВ синх.) | Вилхелмина Пакард |
| 2012 | Звончица и тајна крила | Леда, рецепционерка, вила исцелитељка |
| 2012 | Краљ лавова | Нала |
| 2012 | Разбијач Ралф | Тафита Бљакожвак, Мери |
| 2013 | Авиони | Ишани |
| 2013 | Залеђено краљевство | додатни гласови |
| 2016 | Зоотрополис — град животиња | додатни гласови |
Марвел
| Година синх. | Филм/серија | Лик(ови) |
|---|---|---|
| 2011-2014 | Ајронмен: Оклопне пустоловине | Патриша „Пепер“ Потс / Рескју, Марија Хил |
| 2012 | Вулверин и Икс-мен | Поларис / Лорна Дејн |
Блу скај
| Година синх. | Филм/серија | Лик(ови) |
|---|---|---|
| 2012 | Ледено доба 4: Померање континената | додатни гласови |
Фокс
| Година синх. | Филм/серија | Лик(ови) |
|---|---|---|
| 2015 | Алвин и веверице: Велика авантура | Британи, Ана + режија синхронизације |
Не-Дизни
| Година синх. | Филм/серија | Лик(ови) |
|---|---|---|
| 2006-2009 | Брац | додатни гласови |
| 2007 | Брац бебе: филм | Нора, Нита |
| 2007 | Брац: Дух из боце | Каћа |
| 2007 | Брац: Страствена мода | Шеридан Џонс, Тифани |
| 2007-2008 | Винкс (С1-3) | Блум, Чата |
| 2008 | Брац бајке | Вештица, Златокоса, госпођа Снотсвил, вила |
| 2008 | Брац бебе спасавају Божић | Бака, Мили |
| 2008 | Брац: Модне виле | Бриена |
| 2008 | Еон кид | Виолета, Џени |
| 2008 | Клифорд — велики црвени пас (Хепи) | Емили Елизабет, Клео |
| 2008 | Код Лиоко | Тамија, Саманта, Хироки (С1-2) |
| 2008 | Краљ диносауруса (Хепи) | Урсула, др Рис Дрејк |
| 2008 | Млади мутанти нинџа корњаче: Скок у будућност | Старли |
| 2008-2014 | Наруто | Цунаде, Темари, Тентен, Хаку |
| 2008-2013 | Пепа Прасе (Лаудворкс) | Госпођа Зека, Мама Зека, Мадам Газела (С1); Бака Прасе (С1 и С3-4); Емили Слоница (С2); Сузи Овца, Зои Зебра, Ребека Зека, Клои Прасе |
| 2008 | Роли Мо | Мала Бо |
| 2008 | Трансформерси: Армада | Алексис |
| 2009 | Анђела Анаконда | Ђина Лаш, Нанет Меноар |
| 2009-2012 | Бакуган | Руно Мисаки, Скајрес, Фабија Шин, Мејлин, Чан Ли, Лена Ајсис, Казарина |
| 2009 | Земља пре времена 2 | Мали Фута |
| 2009 | Земља пре времена 3 | Мали Фута |
| 2009 | Земља пре времена 4 | Мали Фута |
| 2009 | Земља пре времена 5 | Мали Фута |
| 2009 | Земља пре времена 6 | Мали Фута |
| 2009 | Земља пре времена 7 | Мали Фута |
| 2009 | Земља пре времена 8 | Мали Фута |
| 2009 | Земља пре времена 9 | Мали Фута |
| 2009 | Земља пре времена 10 | Мали Фута |
| 2009 | Земља пре времена 11 | Мали Фута |
| 2009 | Земља пре времена 12 | Мали Фута |
| 2009 | Земља пре времена 13 | Мали Фута |
| 2009 | Земља пре времена (ТВ серија) | Мали Фута |
| 2009 | Поп сикрет | Лоли |
| 2009 | Тим Галакси | Принцеза Кимбал, госпођа Шрагер |
| 2009 | Чаробни школски аутобус (Студио) | Дороти, Ванда |
| 2010 | Југио 5Д (С1-2) | Луна |
| 2010-2011 | Сирене | Мадам Таки, Ноел, Марија, Лануа (само говор); Јури (говор и певање) |
| 2010 | Спид Рејсер: Следећа генерација | Сузан Вин |
| 2010 | Храбра дружина и код Марка Пола | |
| 2011 | Авантуре Гицка Мигића (С2) | Мица итд. |
| 2011 | Америчка прича 4: Мистерија ноћног чудовишта | Мадам Мишел, госпођа Абернати итд. |
| 2011-2016 | Ватрогасац Сима | Тара Поплава, Милкица Ценић, Лика, Елена, гђа Чен |
| 2011 | Винкс 3Д: Чаробна авантура | Блум, Сторми, Чата, Тарма, Служавка #1 |
| 2011-2015 | Гарфилдов шоу | разни ликови |
| 2011 | Квантум Рајко | Грофица Црвска, Олга, Ђина, Мајка |
| 2011 | Кунг-фу панда 2 | Пророчица |
| 2011 | Мисија: Спасити Божић | додатни гласови |
| 2011 | Мој пријатељ џин | Госпођа Глигорић |
| 2011 | Морнар Попај (The All New Popeye Hour) | додатни гласови |
| 2011 | Плави змај | Тонтоова сестра |
| 2011 | Ромео и Јулија: Запечаћено пољупцем | Пољупчић |
| 2011 | Слон Бенџамин (серијал филмова) | Карла Карамба итд. |
| 2011 | Татонкине приче | Синкси, Јамни, Винјам, Ванбли итд. |
| 2011 | Френина стопала (Студио) | разни ликови |
| 2011 | Шарлотина мрежа 2: Вилбурова велика авантура | Аранеа, Ферн |
| 2012 | Алвин и веверице срећу вукодлака | Британи итд. |
| 2012 | Биби Блоксберг (С3-4) | Шиба, тетка Манија, бака Грета, Малиција, Карла Карамба, тетка Аманда |
| 2012 | Болтс и Блип | Олга |
| 2012 | Заљубљена Мими | Руи Ђогасаки |
| 2012 | Кирари | Ерина Огура (говор и певање), Аои Кирисава (говор), Касуми Кумои |
| 2012 | Књига о џунгли (цртана серија) | Могли итд. |
| 2012 | Мали детективи | Рим Микогами, Касуми Мијабе |
| 2012 | Пет легенди | додатни гласови |
| 2012 | Поручник жабац | Кероро, Којуки |
| 2012 | Рони, Оли, рони! (Лаудворкс) | Бети, Стела |
| 2012 | Чувена петорка | Али Кампбел |
| 2013 | Авантуре Чака и пријатеља (Студио) | Хенди, Холи |
| 2013 | Аватар: Легенда о Кори | Су Бејфонг, Бака Јин итд. |
| 2013 | Аватар: Последњи владар ветрова | Азула, Стрина Ву, Јагода |
| 2013 | Ај Карли | Мариса Бенсон |
| 2013 | Бејблејд: Метал сага | Софи (С3), Сала |
| 2013 | Биг тајм раш | Џордин Спаркс, Хедер Фокс итд. |
| 2013 | Викторијус | Холи Вега, госпођа Ли, Шарлот Херис (неке епизоде) |
| 2013-2016 | Водени свет малих гупија | Нони, додатни гласови |
| 2013 | Вондер петс | додатни гласови |
| 2013-2014 | Дора истражује (С4-8) | Дора |
| 2013 | Живот са дечацима | Емили Озмент итд. |
| 2013 | Иди, Дијего, иди! | Мама јагуар, Дора итд. |
| 2013 | Клифорд — велики црвени пас (Лаудворкс) | Клео |
| 2013-2016 | Кунг-фу панда: Легенде о феноментастичном | Меи Линг, Шкорпија, госпођа Јун, Минг |
| 2013 | Мар | Локо, Кендис, Златокоса |
| 2013 | Маца Попи (Студио) | Маца Попи |
| 2013-2016 | Млади мутанти нинџа корњаче (2012) | Караи (С1-3) |
| 2013 | Нико 2: Мали брат, велика невоља | Бела вучица |
| 2013 | Патролне шапе | Фармерка Јуми (С1-2 сем у С1Е1) |
| 2013 | Погоди колико те волим | Мали смеђодлаки зец, мала бела сова |
| 2013 | Робот и Чудовиште | Глобита Крамхолц итд. |
| 2013 | Роли – мали бели ауто | Госпођа Флорета итд. |
| 2013 | Сали Боливуд | Ерна итд. |
| 2013 | Сид — дете научник | Сузи, Габријела |
| 2013 | Супершпијунке (С6, Голд диги нет) | Шели Џангллов, Норми |
| 2013 | Томас и пријатељи (Студио) | разни ликови |
| 2013 | Трансформерси: Прајм (С1) | Џун, Сијера |
| 2013 | Турбо | Ватрена |
| 2013-2015 | Тим Умизуми | разни ликови |
| 2013 | Чудновили Божић | Госпођа Тарнер |
| 2013-2015 | Чудновили родитељи | Тими Тарнер, госпођа Пауерс (С5-9) |
| 2013 | Шизика Лулу | Лулу |
| 2014 | Господин Пибоди и Шерман | |
| 2014-2016 | Дора и пријатељи | Џун (неке епизоде), Ана Марија итд. |
| 2014 | Кејт и Мим-Мим | Мама (С1) |
| 2014 | Лего пријатељи (Лаудворкс) | Ема, Тања |
| 2014 | Магична породица | Милдред итд. |
| 2014 | Марта — пас који говори (С4) | Марта, Маријела |
| 2014 | Паунд папиз: Штене за сваког човека (Студио) | Пуслица, Ружица, Агата, Зипер, Доли, Зипстер, Кипстер, Пупси, Пајпер, Били, Фарфел, Вини итд. |
| 2014 | Поштар Пет: Специјалне поштанске услуге | Луси Селби, Лорен, Ниша, Дороти Томпсон |
| 2014 | Пчелица Маја (2012) | Текла |
| 2014 | Разиграна Мими (Студио) | Илејн, Мимина мама |
| 2014-2016 | Санџеј и Крег | Бел |
| 2014 | Сем и Кет | Џејд Вест |
| 2014-2016 | Тандерменови | Гђа. Вонг, Сара, Тара Кемпбел, Тандер монитор (С1-3 сем у С3Е15-16) |
| 2014-2016 | Том и чаробно дрво (Студио) | Аријела (С3-4) |
| 2014 | Уклети Хетевејеви | Гленда, Блер, судија Сузан Смајли, Мадам Лебуф |
| 2014 | Фиксизи (С2) | Масија, Тула, Том Томасова мама |
| 2014 | Хенри Опасност | додатни гласови |
| 2014-2015 | Чаробница Лили (С3) | Леон, Лилина мама итд. |
| 2014 | Чудновило лето | Тими Тарнер (вила) |
| 2014 | Шерлок Јак | Хермиона, Творка, гђа. Корњача, Чапља итд. |
| 2015 | Астерикс: Насеље богова | Dulcia |
| 2015 | Барби: Бисерна принцеза | Сандрин, краљица Лорелај |
| 2015-2016 | Бела и Булдози | Шарлот Њуман |
| 2015 | Бели делфин Ум (2015) | Тимети |
| 2015 | Ватрогасац Сима: Велики пожар у Пламенграду | Тара Поплава, Милкица Ценић |
| 2015 | Кони | Ана, Конина бака, Хана, Ларс итд. |
| 2015 | Литл чармерс | Професорка Зеленић (неке епизоде) |
| 2015 | Маја (Martine) | Емили, Клер |
| 2015 | Макс и Руби | Луиз (С1-5) |
| 2015 | Мија | Таки, бака Мими, Џејд, Биска |
| 2015 | Мифи: Филм | Мама зец |
| 2015 | Мој мали пони: Девојке из Еквестрије - Игре пријатељства (Блу хаус) | Светлуцајућа Светлица, Тихана |
| 2015 | Мој мали пони: Девојке из Еквестрије - Музика дуге (Блу хаус) | Трикси (говор), Светлуцајућа Светлица, Тихана |
| 2015 | Ники, Рики, Дики и Дон | Тања, госпођа Бинг, Сири итд. |
| 2015 | Октонаути (С2) | разни ликови |
| 2015 | Па-па, летимо (Блу хаус) | Дилај |
| 2015 | Пепа Прасе (Блу хаус) | Сузи Овца, Зои Зебра, Ребека Зека, госпођа Зека, Фреди Лисац |
| 2015 | Пепа Прасе (Студио) | Сузи Овца, Џорџ, Ребека Зека, госпођа Зека, Кенди Маца |
| 2015 | Петсон и Финдус (серијал филмова) | Финдус |
| 2015 | Петс клуб | разни ликови |
| 2015 | Продавница најмањих љубимаца (Блу хаус) | Витни Бискит, Минка Марк, Шећерлемица |
| 2015 | Седми патуљак | Деламорта |
| 2015 | Трансформерси: Прајм (С2-3) | Арси, Мико |
| 2015 | Трансформерси: Прерушени роботи (2015) | Стронгарм (С1) |
| 2015-2016 | Трансформерси: Робоспасиоци (С2-3) | Дени, Френки |
| 2015-2017 | Харви Кљунић | Фу (певање), Вејд; Техномеда (С1Е21-26, С2 неке епизоде) итд. |
| 2015 | Хотел Трансилванија 2 | Ванда |
| 2015 | Четири и по пријатеља | Гђа. Џенис, гђа. Стратфорд, Никол |
| 2015 | Шопкинси (прва синх.) | сви сем Слика Бредстика |
| 2016 | Авантуре Чака и пријатеља: Велики летећи изазов | Хенди, Холи |
| 2016 | Алвин и веверице (2015) | Ванеса |
| 2016 | Ватрогасац Сима: Хероји олује | Тара Поплава, Милкица Ценић, Елена |
| 2016 | Галактички фудбал (С3) | Тиа, Јуки, Кели Мистик |
| 2016 | Кућа Бука | Кикот |
| 2016 | Робомобил Поли (Голд диги нет) | Језа |
| 2016 | Руфус | Учитељица |
| 2016 | Тајне авантуре кућних љубимаца | Клои |
| 2016 | Телетабиси (Блу хаус) | По, приповедачица |
| 2016 | Џулијус јуниор | Нова, Шери |